笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

24 论网络热帖改编电影的互动模式及其女性化审美因素（第1页）

改编，是戏剧以及影视剧创作的重要创作方式之一。

改变的素材有很多种，近年随着网络这个自由的信息化平台的发展，网络文学也逐渐成为银幕与荧屏上热门的改编作品的素材。

例如电影《杜拉拉升职记》，电视剧《步步惊心》、《后宫·甄嬛传》等。

近两年出现了一个有趣的现象，国内院线上映的影片除了有改编自经过网络平台连载撰写成小说文体的网络文学以外，甚至还有取材于网友所发的网络热门帖子所改编的影片。

它们分别是于2011年11月8日上映的滕华涛导演作品《失恋33天》以及于2012年10月19日公映的娄烨作品《浮城谜事》。

网络热帖的功能不仅仅是作为电影改编素材中的一种，它与其他文学素材的区别在于它与观众（以及网友）是有互动性的。

网友的观念与意见将影响发帖者的表述，同时也间接影响了电影改编者的素材撷取。

而最终的成果——影片又将反过来影响观众（以及网友）的观念。

本文将具体分析剖析这种互动交互模式的特点和影响力以及它与传统互动模式的区别。

此外，纵观《失恋33天》与《浮城谜事》这两部影片，给人最大的印象就是两者皆是以女性的主观视角叙事，且诸多方面都完全符合当代观众的女性化审美意识。

本文还将分析此类影片饱含女性化审美因素的成因、编剧将帖子里的文字经过改动搬上银幕过程中所做的改动以及在改编的过程中“为何”

与“如何”

保持它的女性化审美因素。

并可由此推论对于女性视角的人文关怀可总结为网络热帖改编成的电影的一大特征。

一、新的互动模式——网络热帖搬上银幕

网络热帖与以其作为素材改编而成的影片之间不仅仅是原料与成品的关系，它们是有密不可分、相互影响的互动性的。

比起连载网络文学，在网站或论坛上持续不断发帖“盖楼”

的楼主与看帖的网友的交流更多，换而言之，作者的叙事内容，甚至是文风都有可能随着网友的回帖、意见等做一些调整。

这便构成了一个互动模式，可影响的受众仅为发帖人与看帖人。

网友的意见即便对发帖者的“创作”

很重要，可这些意见皆是五花八门。

反对、赞同、同情、愤慨……各种情绪和见解充斥在跟帖里。

而当电影创作者选择这个热帖的题材进行改编的时候，相较于普通文学，显然帖子的内容、思想甚至是故事情节都不是呈现这最完整的状态的。

这时候，便需要电影改编者在进行二度创作的时候从热帖内容中选择一个切入点。

同一个帖子，回帖网友的观点、角度、简介都各有不同。

电影创作者如何从观众的各方意见中选择一个切入角度呢？

以电影《浮城谜事》与电影《失恋33天》为例，前者是一个前妻自述一个颇具城府的小三拆散她的家庭的故事，后者是一个年轻女子失恋后的经历感言。

显而易见，两个帖子的发帖者都是以女性的角度回忆或者讲述现代社会女性生活的一个失意的阶段，其后的回帖也是以网友联系到自身经历的感慨、同情居多。

以接受美学的观念来看，须以读者对作品的接受、反应、阅读过程和读者的审美经验以及接受效果为依据，将读者对文本的具体化纳入文学作品的构成要素之中。

这种发帖人与跟帖人互动的过程，才是创作完整的一个过程。

由此可见，网友（观众）不再是盲目的接受体，而间接成为主创在创作时考虑的最重要的因素。

于是，在电影改编者进行二度创作寻找切入点时，他们必须考虑到网友在跟帖时热议的话题与角度。

以上述的两部电影为例，电影创作者不难发现，跟帖者热议的话题以女性视角发表意见居多。

电影创作者在热帖中找到了网友们议论的社会热点之后，在搬上银幕的过程中，所做的艺术加工会将这些议论点更加深化，并且从这个所精心选取的角度深刻探索。

以电影《浮城谜事》为例，导演娄烨所传达的观念不再仅仅是转述一个家庭的悲剧，而是通过人物属性的修改与情节的增减，将这个个案以小见大，辐射到“包养女大学生”

、“富二代飙车肇事”

等社会现象与问题上。

而《失恋33天》在改编成电影之后，其重心也不再仅是女主角个人感受的抒发，对于不同人不同阶段的爱情问题的修复与放弃间的选择问题的答案，也是电影主创尽力给予观众更冷静的导向。