笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第3章(第1页)

我自己也不止一次地出过这样望文生义的纰漏。

我已经进大学中文系念书的某一天,父亲忽然把了一册高阳的小说递过来,用黑签字笔在&ldo;起复&rdo;一词旁边画了一道直杠,笑着问我:&ldo;这是什么意思呀?&rdo;我应声答说:&ldo;不就是恢复了,起来了吗?&rdo;紧接着我的脑袋瓜子上就捱了一书本。

父亲还是笑着,说:&ldo;查查字典!

&rdo;

另一回发生在我自己已经站在讲台上教书的时候。

有一回讲到每一个阅读经验受当代生活用语之影响,而形成了令人难解的意义隔阂。

我举了《红楼梦》作例子。

书中曾经提到&ldo;公分当铺&rdo;,今人一见这当铺之名,很可能会疑窦忽生:当时的当铺怎么会使用公制呢?事实上,此处的&ldo;公分&rdo;应该是自诩能与顾客利益均沾之意。

当堂之上,我念诵了备课时摘出来的例句:&ldo;薛姨妈哭着说:&lso;……前两天还听见一个荒信,说是南边的公分当铺也因为折了本儿收了。

要是这么着,你娘的命可就活不成了!

&rdo;不料学生却举手岔嘴说:&ldo;&lso;荒信&rso;是什么?听不懂。

&rdo;我

愣了一下,没想到的问题猛可冒出来,想都不想,我便答说:&ldo;不就是闹灾荒的地方传来了流

言嘛?&rdo;

当然不是,此处的荒,实则同于不择时而乱啼的&ldo;荒鸡&rdo;之荒‐‐我转念一想,自己正在胡说八道呢!

可是话已出口,收不回来了。

难受了一个礼拜,直到下一堂课上,才硬着头皮道歉。

可是,我实在不知道当时那一班的学生会不会基于动物行为学家康拉德?劳伦兹所声称的铭印作用(iprtg),而一直记得我的胡说八道,至少我自己总是会把&ldo;郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去&rdo;的&ldo;郴&rdo;(音&lso;嗔&rso;)字读成&ldo;彬&rdo;,总会把&ldo;祎&rdo;(音&lso;依&rso;)字念成&ldo;伟&rdo;,总是把&ldo;攽&rdo;(音&lso;班&rso;)字念成&ldo;分&rdo;,把&ldo;陕&rdo;这个古地名想成是在今天的陕西,而非河南。

之所以误读、误写、误以为是,其深刻的心理因素是我们对于认字这件事想得太简单。

生命在成长以及老去的同时,我们觉得自己已经脱离了&ldo;某一个阶段&rdo;或&ldo;某些个阶段&rdo;,一如豆娘伸长了翅膀、蝉螁了壳儿那样,认字这个活动应该已经轮到儿孙辈的人去从事、去努力了。

往往也就在这个时候,我们的心智开始萎缩,我们的语言趋于乏味,我们被口头禅包围攻占乃至于侵蚀、吞噬。

你认得字吗?我只认得几个字,不过,还在学习。

第7节:恒河沙数(1)

1恒河沙数

七岁的儿子数学考了六十九分,他说:&ldo;你以前不是都考零分的吗?&rdo;我说你不能跟我比。

能比,还是不能比呢?这是一个比哈姆雷特的天问还难以作答的问题。

我自己学习数学的兴趣完全被打消掉的那个情境至今历历在目。

小学二年级的一次月考,我的数学考了八十六分。

当时全班考一百分的占了一多半,我被老师特别叫进办公室,站在混和着酸梅味儿的油墨纸张旁边给敲了十四下手心。

老师的理由很简单:不应该错的都错了,全是粗心的缘故,为了记取教训而挨几下。

所以一百减去八十六等于十四、一百减去十四等于八十六,这是我用膝盖反射都会作答的一个题目。

我要不要为了让孩子记取粗心的教训而给他来上三十一下手心呢?tobeornottobe?我猜想一阵疼痛并不能讨回几分细心的‐‐起码我自己到现在还是经常丢三落四,而四十多年前挨了打之后能记得的顶多是老师办公室里弥漫着酸梅一般的油墨味儿。

我能做的只是小心地问一声:&ldo;考这个分数会不会让你对数学没兴趣了?&rdo;

&ldo;不会啊!

&rdo;他说。

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;我还想知道什么数字最大,比一万还大。

热门小说推荐
我的青春恋爱物语

我的青春恋爱物语

暗恋了多年的女神一直把我当成空气,一次趁她醉酒之后,我一时没忍住,做下了错事。后来有一天,她居然主动要和我...

仙符问道

仙符问道

废柴少年王先,偶然得到一支符笔,能跨阶制符。从此,踏入修真界,开始了扮猪吃虎,低调修真,寻仙问道,斩妖斗魔的修仙之旅。你有玄器?你有阵法?你有灵兽?你有鬼骨?你有魔气?没关系,我有仙符,通通打掉!你是剑修?你是魔修?你是鬼修?你是妖修?你是天才?没关系,我是制符师,通通踩倒!上架前写到,邻国巨无霸,黑魔宗打上华天宗。接下来,黑魔宗连战连胜,华天宗灰头土脸,看王先如何一怒呈威,独挑黑魔,力护师妹,勇探木星秘境,独闯妖修大陆,奇遇连连,情债累累为庆贺五一节VIP上架,五月份每日四更,日更万字,更新翻倍。求订阅!求收藏!求月票!ampltpampgt各位书友要是觉得仙符问道还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...

废柴女逆袭:庶女要报仇

废柴女逆袭:庶女要报仇

废柴女逆袭庶女要报仇由作者丫丫爱吃糖创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供废柴女逆袭庶女要报仇全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

韩娱之影帝

韩娱之影帝

韩娱之影帝由作者榴弹怕水创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供韩娱之影帝全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

风生水起

风生水起

帮犯了白虎煞的女人看一门风水之后,我一个大男人肚子竟然越来越大...

三国争锋

三国争锋

刘琦穿越了,成了三国刘表的儿子,他能眼睁睁的看着荆州基业被瓜分一空吗?...

每日热搜小说推荐