手机浏览器扫描二维码访问
乡党第十
孔子的生活写照
《乡党》篇是记录孔子rì常生活的写照,语言生动,描写细致,我们在此不做论述,为了保持《论语》的完整xìng,在此列出原文和译文过来,供大家参考。
1、孔子於乡党,恂恂如也,似不能言者。
其在宗庙朝廷,便便然;唯谨尔。
孔子在本乡的地方上显得很温和恭敬,像是不会说话的样子。
但他在宗庙里、朝廷上,却很善于言辞,只是说得比较谨慎而已。
2、朝与下大夫言,侃侃如也;与上大夫言,訚訚如也。
君在,踧踖如也,与与如也。
孔子在上朝的时候,(国君还没有到来,)同下大夫说话,温和而快乐的样子;同上大夫说话,正直而公正的样子;国君已经来了,恭敬而心中不安的样子,但又仪态适中。
3、君召使摈,sè勃如也。
足躩如也,揖所与立,左右手,衣前後,檐如也。
趋进,翼如也。
宾退,必复命,曰:”
宾不顾矣。”
国君召孔子去接待宾客,孔子脸sè立即庄重起来,脚步也快起来,他向和他站在一起的人作揖,手向左或向右作揖,衣服前后摆动,却整齐不乱。
快步走的时候,像鸟儿展开双翅一样。
宾客走后,必定向君主回报说:“客人已经不回头张望了。”
4、入公门,鞠躬如也,如不容。
立不中门,行不履阈。
过位,sè勃如也,足躩如也,其言似不足者。
摄齐升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。
出降一等,逞颜sè,怡怡如也;没阶趋进,翼如也;复其位,踧踖如也。
孔子走进朝廷的大门,谨慎而恭敬的样子,好像没有他的容身之地。
站,他不站在门的中间;走,也不踩门坎。
经过国君的座位时,他脸sè立刻庄重起来,脚步也加快起来,说话也好像中气不足一样。
提起衣服下摆向堂上走的时候,恭敬谨慎的样子,憋住气好像不呼吸一样。
退出来,走下台阶,脸sè便舒展开了,怡然自得的样子。
走完了台阶,快快地向前走几步,姿态像鸟儿展翅一样。
回到自己的位置,是恭敬而不安的样子。
5、执圭,鞠躬如也;如不胜。
上如揖,下如授,勃如战sè,足蹜蹜如有循。
享礼,有容sè;私觌,愉愉如也。
(孔子出使别的诸侯国,)拿着圭,恭敬谨慎,像是举不起来的样子。
向上举时好像在作揖,放在下面时好像是给人递东西。
脸sè庄重得像战栗的样子,步子很小,好像沿着一条直线往前走。
在举行赠送礼物的仪式时,显得和颜悦sè。
和国君举行私下会见的时候,更轻松愉快了。
6、君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服;当暑,袗絺綌,必表而出之。
一件红嫁衣,一口石棺下的墓穴,为了揭开古风村人死亡之谜,我在一个个诡异离奇事件中,艰难跋涉着...
徐逍遥意外成为了主管妖族人口发展和计划生育重任的妖族月老。学妖术,泡妖女,结盟友,开公司,搞直播,拍电影,人生迎来了新巅峰。老甲啊,你口味也太重了吧?猪三娘的腰比电线杆还粗,你也喜欢?牛头怪啊,你丫的是不是男人啊?跟女妖说个话都脸红,还想生娃?黑山老妖,你差不多得了,小三都娶进门了,你还想咋的?狐妹子,能不能别这么纠缠我?想把我榨干是不是?虎妖,你确定这藏宝图是真的?我这人挺喜欢有历史底蕴的东西,玉器翡翠,金银珠宝,古玩字画,这些我一般都感兴趣!书友群127853210,欢迎骚扰...
魔潮起时由作者异地他乡创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供魔潮起时全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
天墓之禁地迷城由作者吴半仙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供天墓之禁地迷城全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
中文在线授权销售第一次她给了他,换来了朋友一家的幸福。 第一次她爱了他,换来了锥心刺骨的仇恨。 一纸契约,她成了他的情人,一张金卡,一座豪宅,她失去了什么 一开始就是一场复仇之路,他却失心爱上了她,不惜一切代价留住她。 他说她欠他的永远也还不清,即使是死她都不得安宁 洛思琪,世界上只有我的爱才配得上你。他用生命中最后的一口气告诉她。 她脸上的泪水奔流的瞬间才知道她的心是那么的痛。...
我家丫头有点萌由作者Q阿萌创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供我家丫头有点萌全文无弹窗的纯文字在线阅读。...