手机浏览器扫描二维码访问
听到林义哲说出这样一番话来,威妥玛的心里一惊,但他的脸上,仍然保持着平静。
“您为什么这么说?”
威妥玛笑了笑,问道。
“您对英国最大的贡献,是开辟了英国了解中国的渠道。”
林义哲说道,“您创立的拼音法对两国文化交流所起的贡献,和日后所能为英国带来的利益,远远大于您这一次向中国索取的权益。”
“噢?您竟然这么认为?”
威妥玛惊奇的说道。
“您要知道,许多国家和民族之间,之所以会爆发战争,很多时候,是因为相互之间的不够了解,又缺乏沟通的渠道。”
林义哲说道,“英国和中国也是这样,如果双方有足够的了解,战争本来是可以避免的。
而现在,您创立的拼音法,是英国和中国增进了解的有力工具,尽管它现在的作用还没有完全表现出来,但我相信,在不久的将来,它一定会成为英国和中国伟大友谊的象征。
而您的名字,将因为它,而永远的铭刻于史书当中。”
林义哲对于“威妥玛拼音”
的高度评价,并不是空穴来风。
威妥玛在上海海关工作时,就曾负责对来自英国本土的海关人员进行汉语培训。
他先后在1859年著《寻津录》,1867年撰写了汉语教科书《语言自迩集》,成功发展了用拉丁字母写汉字地名的方法,称作“威妥玛拼音”
,成为中国地名、人名及事物名称外译之译音标准。
威妥玛用了8年的时间制定正字法。
几经反复,几易其稿。
最后才完成。
他写的《语言自迩集》是一部容量巨大,内容包括西方人学习汉语的教本、北京话口语实录描写及汉语语法研究之集大成的著作。
它的重要价值除了在北京话和普通话历史乃至中国语言学史上的开拓意义外,还在于这是一部注重现代汉语口语教学并用拉丁字母注音的“对外汉语教材”
的开先河之作,为中英两国的文化交流做出了不可磨灭的贡献。
林义哲知道,事实上,直至20世纪50年代中国研制出“汉语拼音方案”
之前,这么多年里,几乎不再有人“发明”
新的字母拼音方案。
威妥玛创立的这一套音标。
能够历时100多年而不衰,除为风气之先外,确有其自身独到的长处和优势。
威妥玛听了林义哲对自己创立的“威妥玛拼音”
的高度评价,心中感动不已,原本对林义哲的敌意也消散了大半。
毕竟,不是每个英国人和中国人,都会了解“威妥玛拼音”
的价值的!
而刚才林义哲说的话中关于两国之间应当增进了解的见解。
也让他敬佩不已!
“在我看来,在您任职期间,您对中国的贡献,远大于您对英国的贡献。”
没等威妥玛发出感叹,林义哲又说出了一句石破天惊之语。
“我对中国的贡献?”
相府五小姐,天生痴傻,自幼订婚四皇子,岂料花轿临门当街被辱,未入夫家便被撵回,沦为全京城的笑柄,一气之下,撞墙自尽,只落得个香消玉殒!再次醒来,却不再是那唯唯诺诺的痴儿,十五岁的身子,二十五岁的智商,她特种部队的间谍‘美女蛇’还能怕了一群古人?偌大的相府,明着风平浪静,暗里波涛汹涌。大夫人口蜜腹剑,又有一干姨娘时时耍着心眼,斗着计谋,长姐绵里藏针,兄长骄纵枉为,庶姐庶妹阴险毒辣,一个个的巴不得她早死。没事,这些都是浮云。死而复生,她要重新谱写庶女的彪悍人生。谁不让我有好日子过,我也绝不让谁好过!...
他霸道,凶残。强行把她买回家,强迫她嫁给他。她不屈服,逃跑未遂,弄得全身脏兮兮的。他为她换衣服,却贪恋上她的身体,求爱不成,被她拒绝。他暴怒你是我的女人,你不给我碰,给谁碰?她咬牙你滚开,就不给你碰!她惹怒了他,总裁大人愤怒不已却舍不得伤害她,自此后,总裁大人天天想,夜夜思,每时每刻都恨不得吃了她,将她揉进自己的身体里!...
他是万众瞩目的姜氏集团总裁,却偏偏爱上了平凡的她。她以为他们会幸福一辈子,却在父母离异那天,他牵着怀孕的小三出现在她的面前,居高临下的看着她。她以为他在玩她,他却对她温柔有加。你能不能,不和她订婚?她满心期待的祈求他。不能。两个字,凉彻心扉。何时艾,你竟然想忘记我?他朝她怒吼。对。她淡笑。不是说好了再见面是陌人吗?为何又穷追不舍?...
不朽境仙帝陈天渡劫失败,重回地球的年少时代。上一世受尽世人万般羞辱敢怒而不敢言。这一世定要快意恩仇吐尽心中不平之气。...
少年洪宇,不甘平庸,以星河炼魂,用混沌炼体,雄霸八方,天地为尊,踩着万界天骄一步步踏上武道巅峰!新书焚天邪神已经发布!httpchuangshiqqcombkxh1001302173htmlsword焚天邪神笑问苍穹,谁与争锋?拳砸天级元兵,脚踩神级魔器,肉身可破苍穹,瞳术惊人能够逆天!纵横宇内,横扫八荒,无人能比!万界掌中握,神塔炼苍穹!唯我独尊,不死武帝!...
萌萌世子妃杠上无良君由作者我心幽雅创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供萌萌世子妃杠上无良君全文无弹窗的纯文字在线阅读。...