手机浏览器扫描二维码访问
&ldo;他说什么来着?&rdo;拉孔布轻轻地问。
劳克林则看着那位能听懂西班牙语的美国人。
只见他耸了耸肩,便盘问躺倒在他脚下那个身体极度衰弱的墨西哥人,那人还是挤出几个同样的单词。
说真的,他身上那股尿臊味委实令人难受。
拉孔布是个耐性子的人,但美国人翻译得实在太慢。
劳克林便插话问:&ldo;他到底在说什么?&rdo;
美国人皱起眉头,长嘘一声跟着说:&ldo;他说昨晚太阳出来了,还向他唱歌哩!
&rdo;
第二章
四岁的巴利&iddot;盖拉整夜翻来复去睡不着。
一阵柔和的印地安纳微风从寝室半开的窗口吹进来,轻拂着他前额的短发。
屋里不知何处发出微弱而持续的呜呜声,使他难以入睡。
突然,一道柔和的红光在眼前晃动,他连忙睁开了眼睛。
巴利的床边立着一些电动玩具,其中一个弗兰肯斯坦恶魔1不知怎的,却动起来了,当它举起双手象要打人时,裤子掉了下来,它害羞了。
【1英国作家玛丽&iddot;雪莱1818年所著小说的主角是个生物学研究者,名叫弗兰肯斯坦。
他创造了一个恶魔,后反被它所毁灭。
‐‐译注】
巴利从床上坐起来,盯着弗兰肯斯坦恶魔,然后环顾房间四周,房间内到处放着许多电动玩具‐‐一辆&ldo;雪尔曼&rdo;型坦克,一艘火箭艇,一辆装有红色旋转警报灯的警车,一架波音747模型飞机,还有一个靠在电杆上,拿着酒瓶咕嘟咕嘟地喝酒的醉汉‐‐所有这些都各自动了起来,不但闪闪发光,还在呼呼作响。
巴利满心高兴。
他的留声机也突然伊伊呀呀地唱起电影《芝麻街》2中的那首主题歌。
【2《芝麻药》是一整套美国着名的连播儿童电视剧。
‐‐译注】
他边笑边拍起手来,从床上跳下,跑到敞开的窗前。
外面传来远处的狗吠声,但他家的后院仍漆黑一片,寂静无声。
巴利的卧室在过道的尽头。
此刻,他怀着猎奇的念头,径自跑进客厅。
客厅里很暗,只有一盏蓝色的长明灯在发出幽暗的光。
他心里产生了一种异乎寻常的感觉。
一些东西变换了位置,所有的窗户都开着。
连透过带花边的窗帘徐徐吹进来的微风,现在拂动帘布的方式也跟以往大不一样,前门敞开着,走廊的灯在黝黑的夜空中显得格外明亮。
尽管目睹的一切有些异常,但巴利并不害怕,他打算玩个痛快。
这个时候,他嗅到一股从开着的窗子和房门外吹进来的古怪的气味,有点象大雷雨过后嗅到的那股味儿。
可是,巴利明白,刚才并未出现过一场夏季的大雷雨,因为什么雷声、雨声,一概没听见过。
狐呆呆拔过玉帝的胡子,抽过龙孙的龙筋,拐过二郎神的哮天犬,她闯过无数祸事,三界之内的仙和妖想到这个祸头子,都头疼不已,为了三界的安宁,玉帝派人将她送到远古上神凤愿那拜师学艺。她指着眼前这个年轻俊美的男子问,你就是我的师父,凤愿上神?男子点头,正是。她又问,可是人家不是说,凤愿上神是一个很厉害的神仙吗?你看你脸色苍白,弱不禁风,看起来哪里有三万岁?男子浅笑,那是谣传!其实我本来就很年轻,才活了两万九千九百九十九岁而已!狐呆呆一抖,双腿直接跪在地板上,行了一个大礼,师父,你能帮我个忙吗?你就跟玉帝说,我败坏门风,已经无法调教,不必跟着你学习!男子挑眉,哦?可是为师没看出你哪里败坏门风啊?狐呆呆捏了捏手指,起身冲到他面前,将自己的嘴对着他的嘴咬了咬说,调戏师父,算不算?凤愿石化了,他珍藏三万年的初吻竟然被眼前这个小丫头夺了?绝对不能吃亏,他也要轻薄回去。于是他将舌头伸进她的嘴里,卷着她的舌头说,这算什么?要玩就玩大点的!狐呆呆蒙了,完蛋了,这下遇到对手了!简而言之,本文就是一个呆萌狐想尽各种办法扑倒师父,却次次都被反扑的故事!...
叶扬,无意中被来自贝塔星系的第一代超级大脑辅助系统所寄生,从此以后,便开始在它的帮助下摆脱自己平凡人的身份,扶摇直上,一步步踏足这个世界的巅峰,成为世界的霸者。看他如何醒掌天下权,醉握美人腰。如何冷眼看世界,睥睨诸强者。小作者一个,写不了经典,只会YY,美女权势力量热血一个都不缺,喜欢的请点进去,不喜欢的请绕道。...
窥欲7e阅读网独家首发,坚决抵制盗版,要是出现盗版,将会追究法律责任。当一个男人彻底发疯的时候,他的行为已经不能用常人的目光去判断,很不幸,我遇上了这样一名发疯的男人,然后有了后面的故事PS盗版可耻,请大家认准正版阅读。...
大明最后一个太子由作者几字微言创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供大明最后一个太子全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
穿越到七三年的香港。那一年,李小龙刚刚去世,赵雅芝刚刚竞选完港姐,林青霞刚刚出道。成为许氏四杰中的许冠武,开启香港电影的繁荣时代!...
...